W przypadku niestandardowego druku na balonach foliowych prześlij wyraźny, oryginalny plik graficzny, potwierdź rzeczywisty obszar zadruku balonu, oznacz każdą zadrukowaną stronę i określ ostateczną wersję, którą powinna zastosować fabryka.Atrakcyjny obraz logo jest przydatnym punktem wyjścia, ale może nie zawierać wystarczającej ilości informacji do produkcji.
Ten przewodnik pomaga hurtowym nabywcom balonów foliowych, właścicielom marek i projektantom przygotować pakiet graficzny przed recenzją druku fabrycznego. Obejmuje formaty plików, rozdzielczość obrazu, tekst, granice wydruku, warstwy, orientację przód/tył i zapisy zatwierdzające.
Borun Balloon Factory produkuje niestandardowe balony foliowe z nadrukiem w Xiongxian w Hebei w Chinach. Jej usługa drukowania niestandardowego obsługuje metody sitodrukowe i cyfrowe, do sześciu kolorów, do dwóch zadrukowanych stron i standardowego minimum 5000 sztuk na projekt graficzny.
Które pliki graficzne powinni przesłać kupujący w celu wydrukowania balonów foliowych?
Jeśli to możliwe, zacznij od oryginalnego pliku projektu. Logo wektorowe zachowuje ostre krawędzie po zmianie rozmiaru. Obraz rastrowy, taki jak fotografia, składa się z pikseli i musi mieć wystarczającą ilość szczegółów, aby zapewnić rzeczywisty rozmiar wydruku.
Usługa firmy Borun dotycząca niestandardowych drukowanych balonów foliowych akceptuje grafiki do recenzji w formatach Adobe Illustrator, wektorowych PDF i PNG. Inne formaty źródłowe można rozważyć po sprawdzeniu przez fabrykę, czy plik nadaje się do wybranego procesu druku.
| Typ grafiki | Przydatne zgłoszenie | Co fabryka musi sprawdzić | Porady dla kupujących |
|---|---|---|---|
| Logo, tekst lub grafika liniowa | Edytowalny plik programu Adobe Illustrator, wektorowy plik PDF lub kompatybilne źródło wektora | Obiekty, kontury, skala i edytowalne elementy produkcyjne | Wyślij oryginalny plik, a nie zrzut ekranu logo |
| Zdjęcie lub szczegółowy obraz | Oryginalny obraz o wysokiej rozdzielczości i układ wizualny | Rzeczywiste wymiary w pikselach, jakość obrazu i zamierzony rozmiar wydruku | Sam duży rozmiar pliku nie gwarantuje ostrego wydruku |
| Odniesienie do grafiki | PDF, PNG lub JPG pokazujący zamierzony wygląd | Niezależnie od tego, czy jest to odniesienie, czy użyteczne źródło produkcyjne | Oznacz wyraźnie obrazy referencyjne; nie oznaczaj ich ostatecznymi plikami wydruku |
| Projekt dwustronny | Oddziel grafikę PRZÓD i TYŁ lub wyraźnie nazwane warstwy | Orientacja, przypisanie projektu i ostateczne wydrukowanie stron | Pokaż, który kierunek jest pionowy, gdy wyświetlany jest dymek |
| Powtórz zamówienie | Poprzednia zatwierdzona grafika i odniesienie do jej wersji | Niezależnie od tego, czy zmienił się kształt, grafika, kolor podstawowy lub wymagania dotyczące drukowania | Nigdy nie polegaj wyłącznie na instrukcji „tak samo jak w ostatnim zamówieniu” |
Ważny:plik PDF nie jest automatycznie plikiem wektorowym. Logo o niskiej rozdzielczości zapisane w pliku PDF nadal zawiera grafikę o niskiej rozdzielczości. Rzeczywista zawartość pliku ma większe znaczenie niż rozszerzenie pliku.
Jak duża powinna być grafika?
Grafika powinna być przygotowana pod kątem obszaru, który faktycznie zostanie wydrukowany, a nie tylko pod kątem reklamowanego rozmiaru balonu. Na przykład 18-calowy balon foliowy nie zapewnia płaskiej, nieprzerwanej powierzchni o szerokości 18 cali na logo.
Zwykle można zmieniać rozmiar logo wektorowego bez utraty szczegółów krawędzi. W przypadku projektu fotograficznego lub opartego na pikselach poproś fabrykę o sprawdzenie obrazu w zamierzonym fizycznym rozmiarze wydruku.
Dla grafiki wektorowej
Zachowaj czyste kształty, czytelny tekst i edytowalne elementy projektu. Dostarcz wymagane wymiary końcowe, gdy fabryka zatwierdzi szablon.
Dla obrazów rastrowych
Sprawdź rzeczywiste piksele względem docelowego rozmiaru wydruku. Około 300 pikseli na cal jest powszechnym odniesieniem do przygotowania grafiki, a nie uniwersalnym wymaganiem sprzętowym firmy Borun.
Dla prostej ilustracji obraz wydrukowany o szerokości 2 cali przy docelowej rozdzielczości 300 pikseli na cal wymaga 600 pikseli na tej drukowanej szerokości. Sztuczne powiększanie rozmazanego obrazu nie powoduje odtworzenia brakujących szczegółów.
Wymagana rozdzielczość wyjściowa, minimalny rozmiar czytelnego tekstu i praktyczna szczegółowość linii zależą od grafiki, powierzchni folii i wybranego procesu produkcyjnego. Fabryka powinna potwierdzić te wymagania dla rzeczywistego projektu.
Gdzie powinno być umieszczone logo, tekst i tło?
Balon foliowy nie jest kartką papieru drukarskiego. Zgrzewany obwód, zawór inflacyjny i wykończony zakrzywiony kształt wpływają na to, gdzie projekt może się znaleźć. Kupujący powinni skorzystać z szablonu wybranego kształtu i rozmiaru balonu przed zatwierdzeniem ostatecznego układu grafiki.
| Element szablonu | Znaczenie prostego angielskiego | Co zrobić z dziełem sztuki |
|---|---|---|
| Zarys balonu | Fizyczny zewnętrzny kształt balonu | Użyj dokładnie zatwierdzonego przez producenta kształtu i rozmiaru |
| Obszar uszczelnienia i zaworu | Obszary używane do formowania i nadmuchiwania balonu | Trzymaj ważne teksty, logo i kody z dala od ograniczonych obszarów konstrukcyjnych |
| Bezpieczny obszar | Potwierdzony obszar ważnych treści, które muszą pozostać widoczne | Umieść wymagane informacje o marce w granicach zatwierdzonych fabrycznie |
| Rozszerzenie krwawienia lub tła | Dodatkowa grafika tła poza zamierzonym widocznym obszarem, gdy proces tego wymaga | Używaj wyłącznie wymiarów przedłużenia potwierdzonych dla konkretnego szablonu produkcyjnego |
| Widoki z przodu i z tyłu | W jaki sposób każda wydrukowana twarz jest zorientowana na gotowym balonie | Oznacz każdy widok i wskaż zamierzoną górę i dół |
Nie ma jednego pomiaru strefy bezpiecznej ani pomiaru upustu, który należy skopiować na każdy niestandardowy balon foliowy.Pole nadruku balonu okrągłego może różnić się od balonu w kształcie serca lub gwiazdki. Inny rozmiar lub konstrukcja może również wymagać innego zatwierdzonego szablonu.
Jeśli w projekcie zmienia się fizyczny kontur balonu, a nie tylko drukowana grafika, przejrzyjWymagania dotyczące produkcji i prototypów balonów foliowych o niestandardowych kształtachprzed potraktowaniem układu wydruku jako ostatecznego. Nowy kształt może wymagać osobnego oprzyrządowania i zatwierdzenia prototypu.
Potrzebujesz odpowiedniego układu nadruku na balonie foliowym?
Wyślij do firmy Borun wybrany kształt balonu foliowego, jego nominalny rozmiar, logo lub grafikę oraz informację, czy zadrukowana będzie jedna czy obie strony. Poproś fabrykę o potwierdzenie użytecznego obszaru grafiki przed sfinalizowaniem pliku produkcyjnego.
Jak należy przygotować tekst, warstwy i grafikę z przodu/tyłu?
Przed wysłaniem ostatecznej grafiki sprawdź nazwiska, daty, adresy stron internetowych, znaki towarowe i wszelkie legalne sformułowania. Zamiana czcionki lub stara warstwa tekstowa mogą spowodować kosztowny błąd w zamówieniu hurtowym balonów foliowych z nadrukiem.
Zachowaj edytowalny projekt główny na potrzeby przyszłych zmian. Po zatwierdzeniu tekstu prześlij kopię produkcyjną z tekstem przekonwertowanym na kontury wektorowe, jeśli to konieczne. Pomaga to zachować zamierzony wygląd czcionki.
Nazwij wyraźnie ostatnią warstwę graficzną. Trzymaj szablon fabryczny oddzielnie od grafiki, która ma zostać wydrukowana. Usuń stare logo, niewykorzystane opcje i ukryte wersje robocze z wersji produkcyjnej.
Jeżeli po obu stronach widnieje ten sam wzór, należy to bezpośrednio zgłosić. Jeśli każda strona jest inna, oznacz PRZÓD i TYŁ oraz wskaż zamierzoną orientację pionową. Nie zakładaj, że tył powinien zostać automatycznie odzwierciedlony.
Identyfikuj kolory istotne dla marki za pomocą odpowiedniego wzorca Pantone lub odniesienia do kolorów procesowych. Trzymaj te instrukcje oddzielnie od zwykłych przykładów wizualnych. Wykonalność kolorystyczna i dopasowanie fizyczne wymagają własnej zgody.
Zaznacz drobny tekst, cienkie linie, kody kreskowe i kody QR. Jeśli kod QR musi działać, poproś o wydrukowany test fizyczny, wykorzystując rzeczywiste miejsce docelowe i warunki wyświetlania.
Borun obsługuje drukowanie maksymalnie na dwóch stronach niestandardowego balonu foliowego. W przypadku logo konkretnego nabywcy, grafiki eventowej lub projektów promocyjnych marki dokładny układ należy potwierdzić przed rozpoczęciem produkcji.
Aby zapoznać się z rzeczywistymi konfiguracjami produkcji balonów foliowych, kupujący mogą zapoznać się z konfiguracją firmy BorunSpecyfikacje hurtowej produkcji balonów foliowych z nadrukiem na zamówienie. Ten przewodnik po grafikach koncentruje się na tym, co należy przesłać, a nie na zastępowaniu informacji o produkcji na stronie klasyfikacji produktu.
Co należy potwierdzić, zanim grafika zostanie dopuszczona do produkcji?
Ostateczny plik graficzny powinien wyraźnie identyfikować zatwierdzony projekt. Ma to jeszcze większe znaczenie, gdy różne zespoły zajmują się zakupami, projektowaniem graficznym, produkcją i przyszłymi powtarzalnymi zamówieniami.
Zachowaj oddzielne typy dowodów:cyfrowy dowód graficzny potwierdza zatwierdzony projekt i układ. Fizyczna zadrukowana próbka balonu foliowego, jeśli jest wymagana, potwierdza właściwości wytwarzanego produktu. Żadnego z nich nie należy mylić z wypełnionym raportem z inspekcji przyszłej partii produkcyjnej.
Co się stanie, jeśli grafika ulegnie zmianie po zatwierdzeniu?
Wyślij nową wersję i dokładnie określ, co się zmieniło. Nowa pozycja logo, rozmiar, strona zadrukowana, instrukcja koloru lub specyfikacja balonu mogą wymagać ponownego przeglądu fabrycznego. Kupujący i fabryka powinni uzgodnić, która wersja stanie się odniesieniem do produkcji.
W przypadku ponownego zamówienia należy zachować wcześniej zatwierdzoną grafikę i wydrukowaną próbkę referencyjną. Nazwa pliku, npBrand_Heart18in_FrontBack_v03.pdfto tylko przykład, ale zasada jest przydatna: produkt, strony projektu i wersja powinny być możliwe do zidentyfikowania bez zgadywania.
Arkusz zgłoszeniowy niestandardowej grafiki balonu foliowego
Ten krótki formularz przekazania umożliwia kupującemu przesłanie informacji projektowych bez konieczności przepisywania pełnego zapytania ofertowego. Jeśli pole nie zostało jeszcze potwierdzone, zamiast wymyślać wartość, oznacz je do przeglądu fabrycznego.
KUPUJĄCY / PROJEKT Firma: Kontakt: Projekt lub marka: Identyfikator projektu graficznego: Rewizja grafiki: Status pliku: Wersja robocza / Do recenzji / Zatwierdzony SPECYFIKACJA BALONA Kształt balonu foliowego: Nominalny rozmiar balonu: Kolor/wykończenie folii bazowej: Istniejący kształt lub nowy kształt niestandardowy: Odniesienie do szablonu fabrycznego: Potwierdzony obszar wydruku: Potwierdzony bezpieczny obszar: W razie potrzeby rozszerzenie spadu/tła: PAKIET GRAFICZNY Oryginalny plik wektorowy: Pliki obrazów rastrowych, jeśli istnieją: Obrazy sprawdzone w zamierzonym rozmiarze wydruku: Ostateczny zarys tekstu: Edytowalny wzorzec zachowany przez projektanta: Odniesienia do kolorów istotne dla marki: Plik/warstwa grafiki przedniej: Tylny plik/warstwa grafiki: Zamierzona orientacja pionowa: Wymagany kod QR / mały tekst: OPINIA KUPUJĄCEGO Zatwierdzone sformułowania i logo: Zatwierdzono umieszczenie szablonu: Zatwierdzone z przodu i z tyłu: Wymagana próbka fizyczna?: Otwarte pytania techniczne: Zatwierdzone odniesienie do pliku: Data zatwierdzenia / osoba odpowiedzialna: KONTEKST ZAMÓWIENIA Ilość na projekt graficzny: Żądane opakowanie: Rynek docelowy: Docelowy czas wysyłki/przybycia: ZAŁĄCZNIKI [ ] Oryginalna grafika [ ] Wizualne odniesienie PDF / obraz [ ] Szablon balonu fabrycznego [ ] Odniesienie do koloru [ ] Poprzednia zatwierdzona próbka, jeśli istnieje Proszę zidentyfikować brakujące lub sprzeczne elementy informacje o grafice przed zatwierdzeniem druku.
W przypadku standardowej usługi balonów foliowych z nadrukiem firmy Borun minimalna ilość hurtowa wynosi 5000 sztuk na projekt graficzny. Ostateczna metoda drukowania, kolory i wymagania dotyczące próbek są sprawdzane pod kątem rzeczywistego balonu i grafiki. Typowa produkcja masowa trwa 5–15 dni roboczych po potwierdzeniu wymaganych specyfikacji i atestów.
Wyślij ostateczny pakiet grafiki, aby uzyskać wycenę hurtową
Podaj pliki końcowe lub wersje robocze, rozmiar i kształt balonu foliowego, ilość na projekt, strony do druku, potrzeby w zakresie pakowania, kraj docelowy i wymaganą datę dostawy. Borun może sprawdzić pakiet graficzny wraz z rzeczywistym zamówieniem na balon foliowy z nadrukiem.
Specyfikacje niestandardowej grafiki balonu foliowego: Często zadawane pytania
Czy mogę rozpocząć niestandardową wycenę balonu foliowego od samego logo PNG?
Tak. Do wstępnej recenzji wystarczy plik PNG. Jeśli logo wymaga czystego skalowania lub szczegółowej pracy produkcyjnej, fabryka może zażądać wektorowego pliku źródłowego lub innego odpowiedniego oryginału.
Czy plik PDF jest automatycznie gotowy do wydrukowania balonu foliowego?
Nie. Plik PDF może zawierać grafikę wektorową, obrazy o niskiej rozdzielczości lub jedno i drugie. Należy jeszcze sprawdzić jakość grafiki, wymiary, tekst i warstwy.
Czy 18-calowy balon foliowy ma 18-calowe pole zadruku?
Nie. Nominalny rozmiar balonu nie jest tożsamy z użyteczną powierzchnią zadruku. Fabryka powinna potwierdzić granice druku dla wybranego kształtu i konstrukcji balonu.
Ile miejsca na spad lub bezpieczną strefę powinienem dodać?
Użyj wymiarów potwierdzonych dla rzeczywistego szablonu balonu. Nie ma niezawodnego, uniwersalnego pomiaru dla każdego kształtu, rozmiaru i konfiguracji balonu foliowego.
Czy przód i tył balonu foliowego mogą mieć różne wzory?
Tak. Borun obsługuje do dwóch zadrukowanych stron. Przed zatwierdzeniem wyraźnie oznacz oba pliki lub warstwy i potwierdź zamierzoną orientację.
Czy przed masową produkcją balonów foliowych należy przetestować kod QR?
Jeśli kod QR jest ważną częścią promocji, poproś o test na prawdziwym balonie z nadrukiem. Sprawdź, czy można go zeskanować w zamierzonym rozmiarze i pozycji wyświetlania.
Co się stanie, jeśli moja niestandardowa grafika balonu foliowego ulegnie zmianie po zatwierdzeniu?
Wyślij poprawiony plik z nowym numerem wersji i krótkim opisem zmian. Przed rozpoczęciem produkcji należy sprawdzić, czy wymagany jest inny układ wydruku lub zatwierdzenie próbki.
Gotowy do produkcji pakiet niestandardowych grafik z balonów foliowych powinien pozostawiać niewiele miejsca na interpretację.Dostarcz najlepszy dostępny oryginalny plik, dopasuj projekt do odpowiedniego szablonu balonu foliowego, ułatwij identyfikację ważnego tekstu i grafiki oraz zatwierdź jedną wyraźną ostateczną wersję. Te kroki pomogą nabywcy hurtowemu i fabryce balonów Borun pracować w oparciu o tę samą specyfikację drukowania.
